| 单词 | interlocutor |
| 释义 | interlocutor [英 [??nt??l?kj?t?(r)] 美 [??nt?r?lɑ:kj?t?(r)] ] interlocutor的意思、解释 复数形式：interlocutors; interlocutor 基本解释 名词参加谈话的人 interlocutor 网络解释 1. 对话者：能够向对话者(interlocutor)传递新信息,转述已知信息,表述与对话者已经共享的信息,并且能够使用特定的表达方式分清上述不同类型的信息. 2. interlocutor的近义词 2. 对话者, 对谈者：bumped 凸起的 凸状的 | interlocutor 对话者, 对谈者 | myrmidon 盲目执行主子命令的人, 忠实的追随者 3. 对话者,谈话者：273. intercessor: 仲裁者. | 274. interlocutor: 对话者,谈话者. | 275. interloper: 闯入者. 4. 4. 对话者,参加谈话者：prolocutor 议长,代言人,主席 | interlocutor对话者,参加谈话者 | adjustor 调整者,调停者 interlocutor 双语例句 1. interlocutor 1. You want to criticize someone, but you worry that your interlocutor will criticize your bad-mouthing. 你想尽情批评某人，可是怕给人诸事挑剔的印象。 2. Against any person in your address, we need to look him or her, not watching closely, but has been looking at, so that your interlocutor will understand you are not distracted. 对报告中的任何人，我们还要看看他或她，而不是密切关注，但一直在研究，使您的对话者会明白你没有分心。 3. You want to express your opinion, but you worry that your interlocutor does not agree with you and may even find your opinion superficial. 你想提出一个自己独特的观点，可是怕对方不认同，甚至认为你见解肤浅。 4. You want to spill the beans, but you worry that your interlocutor cannot keep it secret. 你想恳求帮忙，可是怕对方嫌烦。你想跟对方分享秘密，可是怕对方不能保密。 5. The principle people abide by in conversation is that language used by interlocutor changes with friendship. 人们在交际时基本上遵守着语言随着亲疏关系的变化而变化的原则，如果亲疏关系不同了，而语体也会随之发生变化。 6. You want to advocate the legalization of soccer betting, but you worry that you interlocutor will think that you are immoral because of his deep-rooted prejudice. 你想表示自己支持赌波合法化，可是怕对方是个思想片面的人，会因此而断定你是个不道德的人。 7. When introducing people add a thoughtful detail or two about each person so that their interlocutor has a conversational kicking-off point. 在介绍别人的时候，体贴地多加一两句话来描述他们的特色，这样一来对方就又多了一些可以聊天的话题。 8. On a visit to Tokyo this week, on more than one occasion when I asked how Japan should tackle the economic crisis, my interlocutor turned with ninja-like alacrity to the topic of pre-Meiji Japan. 最近我访问东京期间，在不止一个场合，当我问起日本应如何应对经济危机时，对方就如同忍者般敏捷地转到了明治维新前的日本这个话题上去。 9. From the analysis, we can conclude that at least three aspects will cause cross-cultural pragmatic failure: a. The intersection of pragmeme subset A and pragmeme subset B is an empty set; b. Interlocutor A`s pattern of pract elements coupling is different from that of interlocutor B`s; c. The outranging of allopract causes the transferring from a pragmeme to another pragmeme. The three aspects of pragmeme theory enrich the studies on cross-cultural pragmatic failure. 通过分析，我们得出跨文化语用失误的原因有三：第一，交际者双方对于某一语用行为的语用位交集为空集时会导致跨文化语用失误；第二，交际者双方选择的语用素集合中元素之间耦合方式不相同时会导致跨文化语用失误；第三，交际者一方的语用变体超出对方语用位范畴时会导致跨文化语用失误。 10. 10. Just as a skilled conversationalist brings alive the least promising interlocutor, so Berlin could conjure a fascinating essay from the most forbidding pages of Fichte, or Vico, or De Maistre. 一个老到的话篓子可以把最不健谈的交谈者带的活跃起来，同样，伯林也可以把费希特、维科和德·迈斯特那些令人望而却步的著作变得生动活跃。 11. I speak very poor Hungarian, but barely had a chance to practice it, since as soon as my interlocutor found I was a foreigner they would switch to German or English. 我只会说一点点匈牙利语，但很少有机会练习，当谈话的人发现我是外国人时人们就会转而使用德语或者英语。 12. Full Screen Caller will show a big picture and detailed information about your interlocutor. 全屏来电显示大图片和详细信息，您的对话者。 13. The Buddha's persistent reluctance to answer any of the four question put to him regarding the fate of the Tathagata after death caused puzzlement to his interlocutor. 佛陀一直不愿意回答任何关于这四个问题，向他提出的如来死后的命运的问题，这引起参与谈话人的困惑。 14. He had a bulging glass eye that seemed more interested in his interlocutor than the healthy eye. 他有只凸出的玻璃假眼，跟人说话时，这假眼对人的兴趣像是比好眼更多些。 15. In most cases an interlocutor will employ a tautological utterance to express his or her ideas or intentions in an indirect way so that tautology has such functions as conciseness, politeness and implicity and so on. 交际者大多是为了含蓄地表达其观点或意图而采用同语话语的，这样同语具有简洁、礼貌、含蓄等功能特征。 16. Owen had the habit of staring motionlessly at his interlocutor. 欧文谈话时有一动不动、目不转睛地盯着对方的习惯。 17. He looked at his interlocutor across the table. 他看了看桌子对面跟他谈话的人。 18. He was a more palatable interlocutor for the West than Mr Putin had been. 他相对于普京来说是一个更加合适和西方进行愉悦对话的总统。 19. If not engaged by his interlocutor, Roosevelt was prone to pick up a book and start reading. 如果罗斯福听不进去，他很可能会拿起一本书开始看。 20. interlocutor 20. With nihilism, no discussion is possible; for the nihilist logic doubts the existence of its interlocutor, and is not quite sure that it exists itself. 和虚无主义没有论争的可能。因为讲逻辑的虚无主义者怀疑和他进行争辩的对方是否存在，因而也就不能肯定他自己是否存在。 interlocutor 词典解释 1. 对话者 Your interlocutor is the person with whom you are having a conversation. e.g. Owen had the habit of staring motionlessly at his interlocutor. 欧文谈话时有一动不动、目不转睛地盯着对方的习惯。 2. (会谈或谈判的)参加者，代表 If a person or organization has a role as an interlocutor in talks or negotiations, they take part or act as a representative in them. e.g. ...Judge Thomas Pigot QC, recommended that cross examination could be conducted through an interlocutor and as part of the video interview process. 王室法律顾问托马斯·皮戈特法官建议盘诘可以通过一位代表进行,并作为录像采访过程的一部分。 e.g. ...key interlocutors in the Middle East conference. 中东会议的主要与会代表 interlocutor 单语例句interlocutor的意思 1. The Contact Group said they regarded the Interim Transitional National Council as the legitimate interlocutor, representing the aspirations of the Libyan people. interlocutor 英英释义 noun 1. a person who takes part in a conversation Synonym: conversational partner 2. the performer in the middle of a minstrel line who engages the others in talk Synonym: middleman |
| 随便看 |
|
英语词典包含32113条英汉在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。