基本解释
● 荷
hé ?ㄏㄜˊ
◎ 〔荷包〕a.佩戴的小囊;b.食品名。
◎ 〔荷尔蒙〕“激素”的旧称。
◎ 即“莲”。
英文翻译
◎ 荷
carry on one's shoulder grateful lotus
详细解释
详细字义
◎ 荷 hé?
〈名〉
(1) (形声。从艸,何声。本义:植物名。也称莲,别称芙蕖、芙蓉。地下茎称藕,子实称莲,花叶供观赏)
(2) 植物名。即莲 [Indian lotus]
荷,芙蕖叶。——《说文》
隰有荷华。——《诗·郑风·山有扶苏》
有蒲与荷。——《诗·陈风·泽陂》
荷叶之清香。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》
(3) 又如:荷月(指农历六月,以荷花盛开,故名荷月);荷衣(荷叶);荷芰(莲与菱);荷花(莲花。也作“莲华”、“荷华”);荷扇(荷叶形圆似团扇,故雅称为荷扇)
(4) 荷叶 [lotus leaf]。如:荷钱(初生的荷叶。因其形似小钱,故称);荷衣(用荷叶编成的衣服);荷杯(荷叶做的杯子);荷裳(用荷叶做的衣服);荷衣蕙带(荷叶为衣,蕙草作带。指仙人的衣服)
(5) 古代酒器荷叶杯的代称 [lotus-leaf cup]
明画烛,洗金荷,主人起舞客齐歌。——宋· 辛弃疾《鹧鸪天》
(6) 另见 hè
词性变化
◎ 荷 hè
〈名〉
(1) 担子。道德上、法律上或精神上的责任 [burden;responsibility]。如:肩负重荷
(2) 电荷的简称 [charge]。如:荷质比
(3) 古泽名。又水名。也作“菏” [the He River]
菏,泽名,见《夏书》。古本亦作荷。——《五经文字》
(4) 另见 hé?
汉语字典
[①][hé]
[《廣韻》胡歌切,平歌,匣。]
亦作“抲2”。
植物名。莲。多年生水生宿根草本。夏天开花,色淡红或白,有清香,供观赏。花谢后形成莲蓬,内生多数坚果,俗称莲子,为滋补食品。荷的肥大根茎为藕,可食。藕节、莲子、荷叶可供药用。
[②][hè]
[《廣韻》胡可切,上哿,匣。]
“何2”的今字。
(1)肩负;扛。
(2)承担;担负。
(3)承受;承蒙。
(4)特指承受恩德。
[③][kē]
通“苛1”。
苛细;繁琐。
[④][hē]
[《集韻》虎何切,平歌,曉。]
(1)通“訶”。查察;诘问。
(2)见“荷4荷”。
音韵参考
[上古音]:歌部喻三母,hai
[广 韵]:胡歌切,下平7歌,hé,果開一平歌匣
[平水韵]:下平五歌·上声二十哿
[粤 语]:ho4ho6
[闽南语]:ho5,hoD5,o1