叶落归根的意思、用法及释义-汉语词典-江南

词语解释

yè luò guī gēn ㄧㄜˋ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨㄟㄍㄣ

叶落归根（葉落歸根）　

◎ 叶落归根 yèluò-guīgēn

[what comes from the soil will return to the soil;falling leaves will return to the roots] 比喻不忘本源。多指客居他乡的人最终总要回归故土

叶落归根,来时无口。——唐· 慧能《六祖大师法宝坛经·付属品》

词语解释

yè luò guī gēn ㄧㄜˋ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨㄟㄍㄣ

叶落归根（葉落歸根）　

比喻事物有一定的归宿。多指客居他乡的人终究要回归故里。《景德传灯录·慧能大师》：“众曰：‘师从此去，早晚却迴。’师曰：‘叶落归根，来时无口（日）。’”《初刻拍案惊奇》卷二五：“至于那鴇儿们，一发随波逐浪，那晓得叶落归根？”《红楼梦》第一百回：“ 王夫人道：‘两家都是做官的，也是拿不定。或者那边还调进来；即不然，终有个叶落归根。’” 刘绍棠《瓜棚柳巷》：“树高千丈，叶落归根。柳梢青一走三十年，带着一个十三四岁的女儿柳叶眉，从关外重返运河滩。”

详细解释（Detailed Explanation）：叶落归根是一个形象生动的成语，用来形容人回到自己的家乡或原籍。叶子从树上落下后，最终都会归于大地，回到它们生长的根部。这个成语也比喻人远离家乡或离开原来的地方后，最终会回到自己的家乡或原籍。

使用场景（Usage Scenarios）：叶落归根这个成语常常用于形容人回到自己的家乡或原籍，或者表达思乡之情。可以用在描述一个人回到家乡探亲、回老家养老，或者表达对家乡的思念和向往等场景中。

故事起源（Story Origin）：叶落归根这个成语最早出现在《左传》中的一篇《昭公十四年》的文章中。文章中记载了一个叫做叶公的人，他离开家乡很久，一直流浪在外。后来，他终于决定回到自己的家乡，并且希望能够找到自己的亲人。他一路上遇到了很多困难和挫折，但是最终他还是坚持下来，回到了家乡。这个故事以叶公回家的形象，形成了叶落归根这个成语。

成语结构（Structure of the Idiom）：叶落归根是一个由三个汉字组成的成语，每个字的意思都很简单明了，但是组合在一起具有特定的含义。

2. 虽然在外地工作很多年，但他一直对家乡念念不忘，希望有一天能叶落归根。

3. 离开家乡已经很久了，我真希望能够叶落归根，回到那个熟悉的地方。

记忆技巧（Memory Techniques）：可以通过联想记忆的方式来记忆这个成语。可以想象一片树叶漂泊在外，最终它们都会落到大地上，并回到它们生长的树根附近。这样的联想可以帮助记忆叶落归根的含义。

延伸学习（Extended Learning）：可以进一步了解中国的传统文化和习俗，以及家乡的历史和文化。可以通过阅读相关的文学作品、观看电影或纪录片等方式，深入了解叶落归根这个成语所代表的文化内涵。

1. 小学生：我好想念我的家乡，我希望能够叶落归根，和爷爷奶奶一起过年。

2. 初中生：离开家乡已经很久了，我希望能够叶落归根，回去看看那片熟悉的土地。

3. 高中生：即将毕业离开家乡上大学，我知道有一天我会叶落归根，回来为家乡建设贡献自己的力量。