用夏变夷的意思、用法及释义-汉语词典-江南

词语解释

yòng xià biàn yí ㄩㄥˋ ㄒㄧㄚˋ ㄅㄧㄢˋ ㄧˊ

用夏变夷（用夏變夷）　

谓以诸夏文化影响中原地区以外的其他民族。夏，诸夏，古代中原地区周王朝所分封的各诸侯国，后泛指中国。夷，指中原地区以外的各族。《孟子·滕文公上》：“吾闻用夏变夷者，未闻变于夷者也。” 宋叶适《贺龚参政》：“岂徒因陋就简，袭制度於汉唐之餘；必将用夏变夷，復版籍於祖宗之故。” 太平天囯洪仁玕《诛妖檄文》：“天父天兄大开天恩，亲命我真圣主天王降凡御世，用夏变夷，斩邪留正，誓扫胡尘。”

基本含义（Basic Meaning）：用夏天的方法对待冬天的事物，比喻不顾实际情况，生搬硬套。

详细解释（Detailed Explanation）：用夏变夷这个成语来源于《史记·夏本纪》中的一段故事。相传夏朝时期，夏桀暴虐无道，百姓苦不堪言。有一次，夏桀发现冬天的河水结冰后可以通行，于是他下令在夏天也要冻结河水。然而，夏天的气温明显无法使水结冰，结果造成了百姓的困扰和不便。这个故事中的“用夏变夷”形象地表达了夏桀的愚蠢和不切实际的行为。

使用场景（Usage Scenarios）：用夏变夷这个成语常用于批评那些不顾实际情况，生搬硬套的人或事物。比如，当某人在处理问题时完全不顾实际情况，生搬硬套他人的经验或方法时，可以用这个成语来形容他的行为。

故事起源（Story Origin）：用夏变夷这个成语的故事起源于夏桀的统治时期，他的暴虐行为给百姓带来了极大的苦难。这个故事通过夏桀的错误行为，告诫人们在处理问题时要注重实际情况，不要生搬硬套。

成语结构（Structure of the Idiom）：用夏变夷是一个由四个汉字组成的成语，其中“用夏”表示使用夏天的方法，“变”表示改变，“夷”表示冬天。整个成语通过对比夏天和冬天的不同，形象地表达了不顾实际情况，生搬硬套的意思。

记忆技巧（Memory Techniques）：可以通过将夏天和冬天的形象进行对比来记忆这个成语。夏天的气温高，冬天的气温低，通过对比两者的差异，可以帮助记忆用夏变夷这个成语的意思。

延伸学习（Extended Learning）：了解更多关于夏桀的故事，可以更好地理解用夏变夷这个成语的含义和背后的寓意。

2. 小学生：老师讲的方法对于这个问题来说太笼统了，根本是用夏变夷。

3. 中学生：他在写作文时总是生搬硬套别人的观点，完全是用夏变夷。

4. 大学生：这个项目的执行方案完全不适用于我们的实际情况，纯粹是用夏变夷。