不扬的意思、用法及释义-汉语词典-江南

词语

不扬

释义

基本解释

(1).不损伤。《诗·鲁颂·泮水》：“烝烝皇皇，不吴不扬。” 毛传：“扬，伤也。” 孔颖达疏：“《释詁》文扬与误为类，故为伤。谓不过误不损伤也。”
(2).不能散发。《史记·淮南衡山列传》：“於是，王气怨结而不扬，涕满匡而横流，即起歷阶而去。”
(3).不振作。汉严忌《哀时命》：“居处愁以隐约兮，志沉抑而不扬。” 唐杜甫《新婚别》诗：“妇人在军中，兵气恐不扬。”
(4).亦作“ 不颺 ”。谓容貌不英俊。《左传·昭公二十八年》：“今子少不颺；子若无言，吾几失子矣。” 杜预注：“颜貌不显扬。” 唐裴度《自题写真赞》：“尔才不长，尔貌不扬，胡为将，胡为相。”《金史·后妃传上·海陵昭妃阿里虎等诸嬖》：“ 海陵尝曰：‘ 餘都貌虽不扬，而肌肤洁白可爱。’” 郭沫若《蔡文姬》第二幕：“那时曹丞相要接见你们的使者，他觉得自己的相貌不扬，便请我的老师清河崔琰来代替他。”

英文翻译

1.（容貌丑陋） bad-looking; ugly or awkward in appearance

成语（Idiom）：不扬

发音（Pronunciation）：bù yáng

基本含义（Basic Meaning）：不表扬、不夸奖、不吹捧

详细解释（Detailed Explanation）：不扬是指不表扬、不夸奖他人或自己，不吹捧、不夸大事实或成就。

使用场景（Usage Scenarios）：不扬常用于形容个人或组织在取得成就或有优点时，不张扬、不自夸，保持谦虚和低调。也可以用来批评那些过于自负、喜欢炫耀的人。

故事起源（Story Origin）：不扬这个成语最早出现在《史记·邹阳传》中。相传战国时期，邹阳是齐国的一位贤臣，他在齐国做官时，非常低调，不喜欢张扬自己的才能和功绩。有一次，齐国国君想要表扬他，但邹阳却坚决不接受。他说：“君主表扬臣子，就像太阳照耀大地一样，虽然太阳很伟大，但它并不扬言自己的伟大。”从此以后，人们用“不扬”来形容不喜欢张扬自己的人。

成语结构（Structure of the Idiom）：不扬是由两个汉字组成的成语，形容词+动词的结构。

例句（Example Sentences）：

1. 他取得了很大的成就，但他依然保持了不扬的态度。

2. 在面对成功时，我们要懂得不扬，保持谦虚的心态。

记忆技巧（Memory Techniques）：可以通过联想记忆来记忆这个成语。想象一个人取得了很大的成就，但他却不喜欢张扬自己，保持低调谦虚的态度，这样就能记住不扬的含义。

延伸学习（Extended Learning）：了解其他与谦虚、低调相关的成语，如谦虚谨慎、低调做人等。

举例不同年龄层学生对这个词语的造句：

1. 小学生：他考了满分，但他没有扬扬自己。

2. 初中生：她在比赛中获得了冠军，但她并不扬扬自己。

3. 高中生：他被大学录取了，但他没有扬扬自己的成绩。

4. 大学生：虽然他是学校的明星运动员，但他一直保持低调，不扬扬自己的成就。

随便看

汉语词典收录361654个汉语词语，基本涵盖了全部常用词语的释义及用法解析，是语文学习及工作的有利工具。