不谓的意思、用法及释义-汉语词典-江南

词语

不谓

释义

基本解释

(1).不告诉。《诗·小雅·隰桑》：“心乎爱矣，遐不谓矣，中心藏之，何日忘之。” 陈奂传疏：“‘遐不谓矣’《礼记》引《诗》作‘瑕不谓矣’。遐、瑕古通用。郑注云：瑕之言胡也，谓犹告也。”
(2).不以为。《史记·廉颇蔺相如列传》：“﹝ 赵括 ﹞尝与其父奢言兵事，奢不能难，然不谓善。” 晋干宝《晋纪总论》：“百姓皆知上德之生己，而不谓浚己以生也，是以感而应之，悦而归之。”
(3).不算作；不称为。清戴震《徐节妇传》：“ 徐氏之祸，可不谓烈哉！微节妇，徐氏不祀矣！” 清蒲松龄《聊斋志异·金生色》：“ 金氏子其神乎！谆嘱醮妇，抑何明也！一人不杀，而诸恨并雪，可不谓神乎！”
(4).不意，不料。汉蔡琰《胡笳十八拍》：“不谓残生兮却得旋归，抚抱胡儿兮泣下沾衣。” 唐杜甫《赠韦左丞丈济》诗：“不谓矜餘力，还来謁大巫。” 清王韬《淞隐漫录·悼红仙史》：“乖隔以来，靡日不思，不谓今日又有相见之期。” 毛泽东《反对本本主义》：“不谓共产党内讨论问题，也还有人开口闭口‘拿本本来’。”

英文翻译

1.[书] （不料，没想到） unexpectedly; to one's surprise

成语（Idiom）：不谓

发音（Pronunciation）：bù wèi

基本含义（Basic Meaning）：不说，不表达。

详细解释（Detailed Explanation）：不谓是一个由两个汉字组成的成语，不谓中的“不”表示否定，“谓”表示说话或表达的意思。不谓的基本含义是不说，不表达，即指不言而喻，不需要多言。

使用场景（Usage Scenarios）：不谓常用于强调事物的明显或显而易见的情况，表示不需要多言就能理解或明白的意思。它可以用来形容一个事实或现象非常明显，不需要多做解释，也可以用来表示某种情况或感受已经被大家共同认同，不需要再多说。

故事起源（Story Origin）：关于不谓的故事起源并不明确，但在古代文献中有许多关于不谓的使用记录。在古代的诗词中，经常用不谓来表达一种明显的、无需多言的情况，如《诗经·小雅·既醉》中的“不谓言之不预兮，出自车以追”。不谓的使用可以追溯到古代文化中，成为了一个常用的成语。

成语结构（Structure of the Idiom）：不谓是一个由两个汉字组成的成语，其中“不”表示否定，“谓”表示说话或表达的意思。

例句（Example Sentences）：

1. 他的成绩一直很好，不谓显而易见。

2. 这个问题的答案已经很明显了，不谓再多解释也没有意义。

记忆技巧（Memory Techniques）：记忆不谓可以通过以下方法：

1. 创造联想：将不谓与不说、不表达相联想，形成关联记忆。

2. 反复操练：多次重复使用不谓的例句，加深记忆。

延伸学习（Extended Learning）：了解更多与不谓相关的成语和词语，例如不言而喻、不必多言等，可以拓展对于不谓的理解和运用。

举例不同年龄层学生对这个词语的造句：

1. 小学生：这个问题的答案很明显，不谓就是三。

2. 初中生：他的成绩一直很好，不谓大家都很羡慕。

3. 高中生：这个事实不需要多言，不谓每个人都能看得出来。

4. 大学生：这个计划的好处不言而喻，不谓大家都应该支持。

希望以上关于“不谓”词语的学习指南能对您有所帮助！

随便看

汉语词典收录361654个汉语词语，基本涵盖了全部常用词语的释义及用法解析，是语文学习及工作的有利工具。