不了的意思、用法及释义-汉语词典-江南

词语

不了

释义

基本解释

(1).不明了；不明白。《春秋·庄公二四年》“ 郭公 ” 晋杜预注：“自曹羈以下，《公羊》、《穀梁》之説既不了，又不通之於左氏，故不採用。”
(2).未完；没完。《晋书·庾纯传》：“旦有小市井事不了，是以后来。”《初刻拍案惊奇》卷三十：“﹝ 王翁夫妻﹞虽不知这些情头，晓得冤债不了，惊怖恍惚成病，不多时，两个多死了。”《儒林外史》第二回：“那些孩子就象蠢牛一般，一时照顾不到，就溜到外边去打瓦踢毬，每日淘气不了。” 赵树理《套不住的手》：“会议一共开三天半，老人又是听报告，又是准备发言，和大家一样忙个不了。”
(3).常置动词后，强调动作的不可能。唐韦应物《温泉行》：“作官不了却来归，还是杜陵一男子。” 张天翼《最后列车》：“不干鬼子咱们活不了！”
(4).谓不能了结。清薛福成《与法兰西立约通商保护越南议》：“夫壹意欲战，则将使彼不能转圜，兵连祸结，致成不了之局。”

英文翻译

1.without end

成语（Idiom）：不了

发音（Pronunciation）：bù liǎo

基本含义（Basic Meaning）：表示无法达到预期的结果或无法解决问题。

详细解释（Detailed Explanation）：不了是一个由“不”和“了”两个字组成的成语。它的基本含义是无法达到预期的结果或无法解决问题。不了常用于否定句中，用来表示事情无法完成或解决。

使用场景（Usage Scenarios）：不了可以用于各种场景，特别是在遇到困难或无法解决问题时。它可以用来表达无法达到目标、无法满足需求或无法解决难题等情况。

故事起源（Story Origin）：不了这个成语的起源可以追溯到古代的故事。相传，古时候有一位农夫，他种了许多庄稼，但是由于天旱，庄稼都枯萎了。农夫心灰意冷地说：“这庄稼不了了之了。”后来，人们就用“不了”来表示无法达到预期的结果或无法解决问题。

成语结构（Structure of the Idiom）：不了是由形容词“不”和动词“了”两个字组成的成语。

例句（Example Sentences）：

1. 由于资金不足，我们的计划不了了之。

2. 他的问题太复杂了，我真的不了解如何解决。

3. 他的债务越来越多，看来他的经济状况不了了之了。

记忆技巧（Memory Techniques）：可以通过将不了与无法解决问题或无法达到目标联系起来来记忆这个成语。你可以设想一个困难的情境，然后将不了与该情境联系在一起，这样就能够更容易地记住这个成语的含义。

延伸学习（Extended Learning）：如果你想进一步学习关于成语的知识，可以查阅相关的成语词典或参考书籍，以丰富自己的成语知识。

举例不同年龄层学生对这个词语的造句：

1. 小学生（6-12岁）：由于天气太热，我们的户外活动不了了。

2. 初中生（13-15岁）：我不懂这个问题的答案，所以只能不了了之。

3. 高中生（16-18岁）：我努力学习，但是我的成绩一直不好，感觉无法改变，只能不了了之。

4. 大学生（19-22岁）：我想参加这个比赛，但是由于时间冲突，我只能不了了之。

随便看

汉语词典收录361654个汉语词语，基本涵盖了全部常用词语的释义及用法解析，是语文学习及工作的有利工具。