词语 | 不得已 |
释义 | 基本解释◎ 不得已 bùdéyǐ 英文翻译1.act against one's will; be forced to; have no alternative but to; have to 详细解释无可奈何;不能不如此。《老子》:“兵者,不祥之器,非君子之器。不得已而用之,恬淡为上,胜而不美。”《汉书·景帝纪》:“乃者 吴王 濞 等为逆,起兵相胁,詿误吏民,吏民不得已。” 颜师古 注:“已,止也,言不得止而从之,非本心也。” 元 无名氏 《千里独行》第二折:“俺二叔叔不得已,降了 曹丞相 。” 周而复 《上海的早晨》第一部十五:“这三道防线也是不得已而为之,要是我能够集中资金在一个地方办厂,那发展会更大的。” 成语(Idiom):不得已 发音(Pronunciation):bù dé yǐ 基本含义(Basic Meaning):无可奈何,别无选择 详细解释(Detailed Explanation):表示在没有其他选择的情况下,被迫采取某种行动。 使用场景(Usage Scenarios):用于描述无法回避的情况,表示无奈、无法选择的境地。 故事起源(Story Origin):成语“不得已”最早出现在《韩非子·喻老》一文中。故事讲述了一个老人把他的儿子送给了一个富人做奴隶,他的妻子很不舍,但老人却说:“我不得已而为之。”这个故事告诉我们,在某些情况下,我们可能不得不做出一些令人痛苦的选择。 成语结构(Structure of the Idiom):不得已是由“不得”和“已”两个词组成的。其中,“不得”表示不能、无法,而“已”表示已经。两个词合在一起表示没有其他选择,无法改变的意思。 例句(Example Sentences): 1. 他不得已只能离开家乡去追求更好的生活。 2. 在经济困难的情况下,他不得已辞去了工作。 记忆技巧(Memory Techniques):可以联想成“不得已”就像是一个人被迫走到了尽头,没有其他选择,只能接受现实。 延伸学习(Extended Learning):可以学习其他与“不得已”相关的成语,如“别无选择”、“无可奈何”等。 举例不同年龄层学生对这个词语的造句: 1. 小学生:我不得已才吃了妈妈做的菜。 2. 初中生:因为考试成绩不好,我不得已向老师请教了学习方法。 3. 高中生:为了家庭的经济困难,我不得已放弃了出国留学的机会。 |
随便看 |
|
汉语词典收录361654个汉语词语,基本涵盖了全部常用词语的释义及用法解析,是语文学习及工作的有利工具。