气分的意思、用法及释义-汉语词典-江南

词语

气分

释义

基本解释

(1).旧谓人和物所受元气的分限。《孔子家语·执辔》：“ 子夏问於孔子曰：‘ 商闻《易》之生人及万物鸟兽昆虫，各有奇耦，气分不同。’” 三国魏嵇康《明胆论》：“寻所受之终始，推气分之所由。”
(2).引申为气息；气质。宋苏轼《法云寺礼拜石记》：“闻我佛修道时，芻泥巢顶，霑佛气分，后皆受报。” 茅盾《虹》一：“如果从后影看起来，她是温柔的化身；但是眉目间挟着英爽的气分，而常常紧闭的一张小口也显示了她的坚毅的品性。”
(3).身分，体面。元王实甫《西厢记》第二本第一折：“小梅香伏侍得勤，老夫人拘繫得紧，只怕俺女孩儿折了气分。” 元戴善夫《风光好》第三折：“我和你两情调两意肯。这谐合有气分。” 元张国宾《合汗衫》第一折：“这衣服和银子，也则是一时间周急，添你气分。”
同“ 气氛 ”。叶圣陶《双影》：“这种幽郁气分也可以清楚地辨出。”参见“ 气氛 ”。

英文翻译

1.【医】qifen;qiphase

成语（Idiom）：气分（qì fèn）

发音（Pronunciation）：qì fēn

基本含义（Basic Meaning）：指人的情绪或心情。

详细解释（Detailed Explanation）：气分是指人的情绪或心情。它可以用来描述人的情绪状态，如高兴、愤怒、伤心等。气分常常与人的性格、环境以及经历有关，它可以随着时间和情境的变化而改变。

使用场景（Usage Scenarios）：气分可以用来描述个人的情绪状态，可以在日常生活中的交流中使用。例如，当你想询问别人的心情时，可以问：“你今天气分怎么样？”或者当你想表达自己的情绪时，可以说：“我今天的气分很好。”

故事起源（Story Origin）：气分一词最早出现在《左传·僖公十四年》中，原句为“气分如此，何以为民？”意为“如果国君的情绪如此，如何能够治理国家？”从而引申出“气分”一词。

成语结构（Structure of the Idiom）：气分是一个由两个汉字组成的成语，其中“气”表示人的情绪，“分”表示状态或程度。

例句（Example Sentences）：

1. 他的气分很好，总是笑眯眯的。

2. 她的气分不好，一直闷闷不乐。

记忆技巧（Memory Techniques）：可以通过与“气分”相关的情境或者个人经历来记忆这个成语。例如，你可以想象一个人的脸上充满了笑容，表示他的气分很好；或者想象一个人的脸上愁眉苦脸，表示他的气分不好。

延伸学习（Extended Learning）：可以进一步学习与情绪相关的词语和成语，如喜怒哀乐、心情如何等。

举例不同年龄层学生对这个词语的造句：

1. 小学生（6-12岁）：今天我气分很好，因为考试考了满分。

2. 初中生（13-15岁）：她的气分很差，因为被同学嘲笑了。

3. 高中生（16-18岁）：我气分不好，因为老师批评了我的作文。

4. 大学生（19-22岁）：他的气分很高涨，因为刚刚通过了考试。

5. 成年人（23岁以上）：我今天的气分很低落，因为失去了工作。

随便看

汉语词典收录361654个汉语词语，基本涵盖了全部常用词语的释义及用法解析，是语文学习及工作的有利工具。