词语 | 乞巧 |
释义 | 基本解释旧时风俗,农历七月七日夜(或七月六日夜)妇女在庭院向织女星乞求智巧,称为“乞巧”。 南朝 梁 宗懔 《荆楚岁时记》:“七月七日为牵牛织女聚会之夜。是夕,人家妇女结綵缕,穿七孔鍼,或以金银鍮石为鍼,陈瓜果於庭中以乞巧,有喜子网於瓜上则以为符应。” 唐 林杰 《乞巧》诗:“家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。” 元 乔吉 《金钱记》第二折:“秋乞巧穿针会玉仙,冬赏雪观梅到玳筵。” 欧阳山 《三家巷》三:“这七月七日是女儿的节日,所有的女孩子家都要独出心裁,做出一些奇妙精致的巧活儿,在七月初六晚上拿出来乞巧。” 英文翻译1.the festival of the 7th day of the seventh lunar month, celebrating the annual reunion of lovers, the Cowherd and the Girl Weaver, two stars in heaven 成语(Idiom):乞巧 发音(Pronunciation):qǐ qiǎo 基本含义(Basic Meaning):指女子在七夕节这天向织女乞求巧巧手,以增加自己的巧艺。 详细解释(Detailed Explanation):乞巧源于中国古代的传说故事,讲述了织女和牛郎在七夕这一天相会的故事。乞巧意味着女子在这个特殊的日子里,向织女祈求巧巧手,以增加自己的技艺和才能。 使用场景(Usage Scenarios):乞巧一词通常在七夕节期间使用,用于形容女子向织女祈求巧艺的愿望,也可以用于形容女子追求技艺和才能的精神。 故事起源(Story Origin):乞巧的故事起源于中国古代的传说故事《牛郎织女》,讲述了牛郎和织女相爱却被天帝分开的故事。每年的七夕节,牛郎和织女才有机会相会一次,因此女子在这一天乞求织女的巧巧手,以增加自己的技艺。 成语结构(Structure of the Idiom):乞巧是一个动宾短语,由动词“乞”和名词“巧”组成。 例句(Example Sentences): 1. 她在七夕节这天乞巧,希望能够提高自己的织工技艺。 2. 女孩们在七夕节这天都会乞巧,希望能够变得更加巧妙灵巧。 记忆技巧(Memory Techniques):可以通过以下方法记忆乞巧这个成语: 1. 创造联想:将乞巧与七夕节的情景联系起来,想象女子们在这一天向织女祈求巧巧手,增加自己的技艺。 2. 制作卡片:将成语、发音、基本含义等写在卡片上,并与相关的图片、故事情节等一同制作成卡片,方便随时复习记忆。 延伸学习(Extended Learning): 1. 了解七夕节:了解七夕节的起源、传统习俗和相关故事,深入了解乞巧成语的背景和意义。 2. 学习相关成语:学习其他与技艺、才能相关的成语,如“巧夺天工”、“巧妇难为无米之炊”等,丰富自己的词汇和表达能力。 举例不同年龄层学生对这个词语的造句: 1. 小学生:今天是七夕节,我要乞巧,希望能够变得更加巧妙灵巧。 2. 初中生:乞巧是中国传统文化中的一个重要习俗,代表了女子追求技艺和才能的愿望。 3. 高中生:七夕节这天,女孩们纷纷乞巧,希望能够提高自己的织工技艺,展示自己的才华。 |
随便看 |
|
汉语词典收录361654个汉语词语,基本涵盖了全部常用词语的释义及用法解析,是语文学习及工作的有利工具。