网站首页  词典首页

请输入您要查询的词语:

 

词语 传家
释义

基本解释

(1).传家事于子孙。《后汉书·郑玄传》:“入此岁来,已七十矣。宿素衰落,仍有失误,案之礼典,便合传家。” 李贤 注:“传家谓家事任子孙也。《曲礼》曰:‘七十老而传。’”
(2).传给子孙或子孙世代相传。 宋 苏轼 《再和许朝奉》诗:“传家有衣鉢,断狱尽《春秋》。” 清 吴伟业 《赠张以韬来鹤》诗:“草圣传家久著闻,斗看孤鹤下层云。” 老舍 《茶馆》第一幕:“东西真地道,传家的玩艺。”

英文翻译

1.hand down from generation to generation in a family

成语(Idiom):传家

发音(Pronunciation):chuán jiā

基本含义(Basic Meaning):传承家业,将财产、技艺或传统文化等传给后代。

详细解释(Detailed Explanation):传家意味着将财产、技艺或传统文化等世代相传,使之保留并发扬光大。这个成语强调了家族的血脉传承和家庭的延续,是一种家族价值观和传统的象征。

使用场景(Usage Scenarios):常用于描述家族企业的传承、家族文化的传承以及家族价值观的传承等情境。

故事起源(Story Origin):传家这个成语的起源可以追溯到中国古代。在古代社会中,家族观念非常重要,家族的延续和传承被认为是至关重要的。因此,人们非常重视将财产、技艺和传统文化等传给后代,以保持家族的繁荣和传统。

成语结构(Structure of the Idiom):传家是一个由两个汉字组成的四字成语,其中“传”是动词,“家”是名词。这个成语结构简洁明了,易于理解和运用。

例句(Example Sentences):

1. 他们家世代经商,一直以来都重视传家,将企业传给后代。

2. 爷爷给我留下了一套传家宝,这是我们家族的传统。

记忆技巧(Memory Techniques):可以将成语“传家”与家族的血脉传承和家庭的延续联系起来。可以想象一个家族代代相传的场景,以帮助记忆这个成语的含义和用法。

延伸学习(Extended Learning):可以进一步学习与传家相关的成语,如“传经送宝”、“传道授业”等。也可以学习中国家族企业的发展历史和家族文化的传承方式,深入了解中国传统价值观和家族观念。

举例不同年龄层学生对这个词语的造句:

1. 小学生:我将来一定会好好学习,将来能够传家,让爸爸妈妈骄傲。

2. 初中生:我家是世代种植水稻的,我也要传家,继续种好这片土地。

3. 高中生:我希望将来能够传家,将我的家族企业发展得更加辉煌。

4. 大学生:传家不仅仅是传承财产,也包括传承家族的文化和价值观。

希望这个关于“传家”的学习指南能够帮助你更好地理解和运用这个成语。

随便看

 

汉语词典收录361654个汉语词语,基本涵盖了全部常用词语的释义及用法解析,是语文学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2003-2024 Jnbbs.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/1/31 10:46:44