打围的意思、用法及释义-汉语词典-江南

词语

打围

释义

基本解释

(1).打猎。因须多人合围，故称。宋孔平仲《孔氏谈苑·吴长文使虏》：“ 吴长文使虏，虏人打围无所获，忽得一鹿，请南使观之。” 明康海《中山狼》第一折：“有那赵卿打围到此，教俺何处躲者？” 萧红《生死场》四：“他们想到一百里路外去打围，弄得几张兽皮大家分用。”
(2).四面围起来。宋范成大《次韵徐子礼莺花亭》：“山碧丛丛四打围，烦将旧恨访黄鸝。” 清顾禄《清嘉录·新年》：“ 蔡云《吴歈》诗：‘冶容少妇入人海，轻薄儿童惯打围。’注云：‘新年游玩圆妙观，妇女之容饰妖邪者，游人环集，谓之打围。’”
(3).古代一种儿童游戏。后亦用以称玩骨牌。清平步青《霞外攟屑·释谚·打围》：“骨牌之戏有曰打围者，不知何昉。按北人以田猎为打围，又以狭邪游为打茶围。《南部新书》辛：‘駙马韦保衡之为相，以厚承恩泽，大张权势。及败，长安市儿忽竞彩戏，谓之打围，不旬餘，韦祸及。’今骨牌戏殆沿之。”

英文翻译

1.（打猎时合围） encircle and hunt down (animals)

成语（Idiom）：打围

发音（Pronunciation）：dǎ wéi

基本含义（Basic Meaning）：指用武力或势力压制、控制他人。

详细解释（Detailed Explanation）：打围是一个形象的比喻，常用于描述某个强势的一方通过武力、势力等手段来压制、控制其他弱势的一方。

使用场景（Usage Scenarios）：打围一词多用于描述权力斗争、竞争等场景，形容一方利用自身的优势地位来限制、压制其他方的行动。

故事起源（Story Origin）：打围一词最早出现在《左传·宣公十年》中。故事中，晋国的宣公十年，晋国内部发生了一场权力斗争，晋国国君想要通过武力来压制其他的诸侯国。后来，这个词逐渐被引申为一种权力斗争的象征。

成语结构（Structure of the Idiom）：动词短语。

例句（Example Sentences）：

1. 他利用自己的职务之便，打围了一些竞争对手，使他们无法发展壮大。

2. 这个公司通过打围，将竞争对手逼到了濒临破产的边缘。

记忆技巧（Memory Techniques）：可以将“打围”这个成语与权力斗争、竞争等场景联系起来，想象一方通过武力或势力来限制、压制其他方的形象，帮助记忆这个成语的含义。

延伸学习（Extended Learning）：可以进一步学习相关的成语，如“打压”、“控制”，加深对权力斗争和竞争的理解。

举例不同年龄层学生对这个词语的造句：

1. 小学生：老师打围了不听话的同学，让他别乱跑。

2. 初中生：他利用自己的权力打围了其他同学，让他们不敢反对他。

3. 高中生：政府打围了一些反对派，限制了他们的言论自由。

4. 大学生：公司打围了一些竞争对手，使自己能够独占市场。

5. 成年人：政府打围了一些异议人士，限制了他们的行动自由。

随便看

汉语词典收录361654个汉语词语，基本涵盖了全部常用词语的释义及用法解析，是语文学习及工作的有利工具。