打情骂俏的意思、用法及释义-汉语词典-江南

词语解释

dǎ qíng mà qiào ㄉㄚˇ ㄑㄧㄥˊ ㄇㄚˋ ㄑㄧㄠˋ

打情骂俏（打情駡俏）　

◎ 打情骂俏 dǎqíng-màqiào

[tease one's lover by showing false displeasure;flirt and make love;the lovers exchanged glances and chatted and joked together] 男女之间用不庄重的词语和动作打闹

齐巧这两天糖葫芦又没有去, 王四小子便打情骂俏起来。—— 清· 李宝嘉《官场现形记》

词语解释

dǎ qíng mà qiào ㄉㄚˇ ㄑㄧㄥˊ ㄇㄚˋ ㄑㄧㄠˋ

打情骂俏（打情駡俏）　

带有亲昵或诱惑的相互嘲弄。多指男女调情。《西游补》第一回：“方纔见牡丹树下，立着数百春红女，簇拥一团，在那里採野花，结草卦，抱女携儿，打情駡俏。”《官场现形记》第二九回：“齐巧这两天糖葫芦又没有去，王小四子便打情駡俏起来。” 秦牧《艺海拾贝·变形》：“例如：‘衰佬’‘死鬼’这些词儿，本来是骂人的，但是在某一类男女打情骂俏的时候，它们也尽可以成为热烈的爱称。”

基本含义（Basic Meaning）：指男女之间以戏谑、调侃的方式表达爱意或情感。

详细解释（Detailed Explanation）：打情骂俏是一个形容词语，用于描述男女之间以戏谑、调侃的方式表达爱意或情感。这种方式通常是通过互相调侃、开玩笑、挖苦或讽刺来表达，以增加情感的亲密度和活跃气氛。

使用场景（Usage Scenarios）：打情骂俏通常出现在两个人之间，尤其是恋人、夫妻或情侣之间。它可以用于增加亲密感、调动情绪，也可以用于增进彼此之间的了解和互动。这种方式在亲密关系中常常被使用，但需要注意用词和方式，以免引起误会或冲突。

故事起源（Story Origin）：打情骂俏这个成语的起源可以追溯到古代的民间文化。在古代，人们常常使用幽默、戏谑的方式来表达爱意或情感，这种方式被视为一种浪漫的表达方式。随着时间的推移，这种方式逐渐形成了打情骂俏这个成语。

成语结构（Structure of the Idiom）：打情骂俏是由两个动词组成的成语，分别是“打情”和“骂俏”。其中，“打情”表示亲昵、调情，“骂俏”表示以开玩笑、挖苦的方式表达爱意。

2. 她喜欢用打情骂俏的方式与他沟通，以增加彼此之间的默契。

记忆技巧（Memory Techniques）：可以将“打情骂俏”联想成两个人在打情骂俏的情景，其中一个人打情，另一个人则以骂的方式回应，这样可以帮助记忆这个成语的意思。

延伸学习（Extended Learning）：了解中国传统文化中的其他浪漫表达方式，如诗词、对联等，可以进一步了解中国文化中的浪漫元素。

1. 小学生：他们在学校里打情骂俏，让同学们都觉得他们好有趣。

2. 初中生：他们之间的打情骂俏让班里的同学都觉得他们是一对恋人。

3. 高中生：他们在学校的走廊上打情骂俏，让人们都觉得他们是一对甜蜜的情侣。

4. 大学生：他们常常在图书馆里打情骂俏，让人们都觉得他们是一对文艺青年。

希望以上学习指南能够帮助你全面了解和记忆“打情骂俏”这个成语。