冰释的意思、用法及释义-汉语词典-江南

网站首页词典首页

词语

冰释

释义

基本解释

[释义]
(动)像冰一样溶化，比喻嫌隙、怀疑、误会等完全消除。
[构成]
偏正式：冰〔释
[例句]
冰释前嫌。（作谓语）误会冰释。（作谓语）

英文翻译

1.[书] (of misgivings, misunderstandings, etc.) disappear; vanish; be dispelled

详细解释

◎ 冰释 bīngshì
[disappearance of misunderstanding] 像冰一样融化,比喻怀疑、嫌隙等完全消除
疑团冰释
(1).原谓冰溶化消失。后用以喻指涣散或离散。《老子》：“古之善为士者，微妙玄通，深不可识。夫唯不可识，故强为之容，与兮若冬涉川，犹兮若畏四邻，儼兮其若客，涣兮若冰之将释。” 汉桓宽《盐铁论·刺权》：“是以耕者释耒而不勤，百姓冰释而懈怠。何者？己为之而彼取之。”《汉书·中山靖王刘胜传》：“臣闻社鼷不灌，屋鼠不熏。何则？所託者然也。臣虽薄也，得蒙肺附；位虽卑也，得为东藩，属又称兄。今群臣非有葭莩之亲，鸿毛之重，羣居党议，朋友相为，使夫宗室摈却，骨肉冰释。斯伯奇所以流离，比干所以横分也。” 颜师古注：“冰释，言销散也。”
(2).常以喻疑点、隔阂、误会等完全消除。唐张说《故吏部侍郎元公碑铭》：“七岁属文，邈有高致。十四通五经大旨，百家之言，先儒未諭，一览冰释。” 明李贽《寄答留都》：“我但不敢害人，勿管彼之説我害人。则处己处彼，两得其当，纷纷之言，自然冰释。” 清李渔《怜香伴·强媒》：“老舅与他原是夙好，又受新知，虽有嫌疑，自然冰释。” 郭沫若《创造十年》九：“原稿我寄还了寿昌，他的疑团也就冰释了。”

成语（Idiom）：冰释

发音（Pronunciation）：bīng shì

基本含义（Basic Meaning）：指原本紧张、冷漠的关系或气氛变得缓和或友好。

详细解释（Detailed Explanation）：冰释是一个由两个汉字组成的成语。其中，“冰”指的是冰冷的状态，而“释”表示解放或释放。冰释的基本含义是指原本紧张、冷漠的关系或气氛变得缓和或友好。这个成语常常用来形容原本紧张的局势或关系经过一番努力或改变后，最终得到缓解和改善。

使用场景（Usage Scenarios）：冰释这个成语可以用在各种关系、气氛的改善情况中。比如，两个人之间的关系经过沟通和理解，最终冰释，变得和睦友好；两个团队之间原本紧张的关系经过合作和协商，最终也可以冰释，达到合作共赢的局面。此外，冰释也可以用来形容解决冲突、化解矛盾等情况。

故事起源（Story Origin）：关于冰释的具体故事起源并不明确，但这个成语的意义与冰的性质有关。冰是寒冷的，而释放则是解放或释放的意思。将冰释释为“解放冰冷”，可以理解为原本冷漠、紧张的关系得到解放或释放，变得缓和或友好。

成语结构（Structure of the Idiom）：冰释的结构是由两个汉字组成的，分别是“冰”和“释”。

例句（Example Sentences）：

1. 经过双方的沟通和妥协，他们之间的矛盾最终冰释了。

2. 在领导的帮助下，团队内部的紧张气氛得到了冰释。

3. 这次会谈的目的就是为了冰释双方的误会和不信任。

记忆技巧（Memory Techniques）：可以通过将冰释的发音与其基本含义联系起来进行记忆。想象两块冰在一起时的紧张、冷漠的状态，然后想象它们被解放或释放，最终变得缓和和友好。

延伸学习（Extended Learning）：如果你对冰释感兴趣，可以进一步学习相关的成语，如冰消瓦解、冰天雪地等，来丰富你的汉语词汇。

举例不同年龄层学生对这个词语的造句：

1. 幼儿园学生：经过老师的调解，小明和小红之间的矛盾冰释了，他们又变成了好朋友。

2. 小学生：经过班级会议的讨论，同学们之间的紧张气氛冰释了，大家都变得友好起来。

3. 初中生：经过互相道歉和理解，他们之间的误会和不信任冰释了，重新建立了信任关系。

4. 高中生：经过团队的合作和努力，原本紧张的局势冰释了，团队取得了成功。

5. 大学生：经过长时间的交流和沟通，他们之间的关系最终冰释，变得和睦友好。

随便看

汉语词典收录361654个汉语词语，基本涵盖了全部常用词语的释义及用法解析，是语文学习及工作的有利工具。